bpf, arm64: Emit A64_{ADD,SUB}_I when possible in emit_{lse,ll_sc}_atomic()

bpf, arm64: Emit A64_{ADD,SUB}_I when possible in emit_{lse,ll_sc}_atomic()

Currently in emit_{lse,ll_sc}_atomic(), if there is an offset, we add it
to the base address by doing e.g.:

  if (off) {
          emit_a64_mov_i(1, tmp, off, ctx);
          emit(A64_ADD(1, tmp, tmp, dst), ctx);
  [...]

As pointed out by Xu, we can use emit_a64_add_i() (added in the previous
patch) instead, which tries to combine the above into a single A64_ADD_I
or A64_SUB_I when possible.

Suggested-by: Xu Kuohai <xukuohai@huaweicloud.com>
Signed-off-by: Peilin Ye <yepeilin@google.com>
Signed-off-by: Daniel Borkmann <daniel@iogearbox.net>
Acked-by: Xu Kuohai <xukuohai@huawei.com>
Link: https://lore.kernel.org/bpf/9ad3034a62361d91a99af24efa03f48c4c9e13ea.1735868489.git.yepeilin@google.com