ASoC: ops: Remove snd_soc_info_volsw_range()

ASoC: ops: Remove snd_soc_info_volsw_range()

The only difference between snd_soc_info_volsw() and
snd_soc_info_volsw_range() is that the later will not force a 2
value control to be of type integer if the name ends in "Volume".

The kernel currently contains no users of snd_soc_info_volsw_range()
that would return a boolean control with this code, so the risk is
quite low and it seems appropriate that it should contain volume
control detection. So remove snd_soc_info_volsw_range() and point its
users at snd_soc_info_volsw().

Signed-off-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.cirrus.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250318171459.3203730-9-ckeepax@opensource.cirrus.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>