nvmet-loop: Flush nvme_delete_wq when removing the port
After calling nvme_loop_delete_ctrl(), the controllers will not
yet be deleted because nvme_delete_ctrl() only schedules work
to do the delete.
This means a race can occur if a port is removed but there
are still active controllers trying to access that memory.
To fix this, flush the nvme_delete_wq before returning from
nvme_loop_remove_port() so that any controllers that might
be in the process of being deleted won't access a freed port.