iio: adc: ad7768-1: Fix conversion result sign

iio: adc: ad7768-1: Fix conversion result sign

The ad7768-1 ADC output code is two's complement, meaning that the voltage
conversion result is a signed value.. Since the value is a 24 bit one,
stored in a 32 bit variable, the sign should be extended in order to get
the correct representation.

Also the channel description has been updated to signed representation,
to match the ADC specifications.

Fixes: a5f8c7da3dbe ("iio: adc: Add AD7768-1 ADC basic support")
Reviewed-by: David Lechner <dlechner@baylibre.com>
Reviewed-by: Marcelo Schmitt <marcelo.schmitt@analog.com>
Signed-off-by: Sergiu Cuciurean <sergiu.cuciurean@analog.com>
Signed-off-by: Jonathan Santos <Jonathan.Santos@analog.com>
Cc: <Stable@vger.kernel.org>
Link: https://patch.msgid.link/505994d3b71c2aa38ba714d909a68e021f12124c.1741268122.git.Jonathan.Santos@analog.com
Signed-off-by: Jonathan Cameron <Jonathan.Cameron@huawei.com>