gpu: ipu-v3: pre: replace of_node_put() with __free

gpu: ipu-v3: pre: replace of_node_put() with __free

use the new cleanup magic to replace of_node_put() with
__free(device_node) marking to auto release when they get out of scope.

Suggested-by: Julia Lawall <julia.lawall@inria.fr>
Signed-off-by: R Sundar <prosunofficial@gmail.com>
Reviewed-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240427045024.7083-1-prosunofficial@gmail.com
Signed-off-by: Philipp Zabel <p.zabel@pengutronix.de>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240427045024.7083-1-prosunofficial@gmail.com