ASoC: soc-dai: check return value at snd_soc_dai_set_tdm_slot()

ASoC: soc-dai: check return value at snd_soc_dai_set_tdm_slot()

snd_soc_dai_set_tdm_slot() calls .xlate_tdm_slot_mask() or
snd_soc_xlate_tdm_slot_mask(), but didn't check its return value.
Let's check it.

This patch might break existing driver. In such case, let's makes
each func to void instead of int.

Signed-off-by: Kuninori Morimoto <kuninori.morimoto.gx@renesas.com>
Link: https://patch.msgid.link/87o6z7yk61.wl-kuninori.morimoto.gx@renesas.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>