drm/xe/guc: Demote GuC IDs usage message to debug

drm/xe/guc: Demote GuC IDs usage message to debug

Printing message at INFO level about available GuC IDs is not that
important, DEBUG level is enough. It will also match message about
available doorbells:

 [ ] xe ... [drm:xe_guc_id_mgr_init [xe]] GT0: using 65535 GuC IDs
 [ ] xe ... [drm:xe_guc_db_mgr_init [xe]] GT0: using 256 doorbells

While at it, use proper "GuC" name.

Signed-off-by: Michal Wajdeczko <michal.wajdeczko@intel.com>
Reviewed-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240701193030.978-1-michal.wajdeczko@intel.com