arm64: dts: qcom: sm6350: Affirm IDR0.CCTW on apps_smmu

arm64: dts: qcom: sm6350: Affirm IDR0.CCTW on apps_smmu

On RPMh-based SoCs, the APPS SMMU advertizes support for cache-coherent
pagetable walk via the IDR0 register. This however is not respected by
the arm-smmu driver unless dma-coherent is set.

Mark the node as dma-coherent to ensure this (and other) implementations
take this coherency into account.

Signed-off-by: Konrad Dybcio <quic_kdybcio@quicinc.com>
Tested-by: Luca Weiss <luca.weiss@fairphone.com> # sm7225-fairphone-fp4
Tested-by: Steev Klimaszewski <steev@kali.org> # Thinkpad X13s (sc8280xp)
Tested-by: Neil Armstrong <neil.armstrong@linaro.org> # on sdm845-rb3
Link: https://lore.kernel.org/r/20240919-topic-apps_smmu_coherent-v1-7-5b3a8662403d@quicinc.com
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>