wifi: ath12k: extend dma mask to 36 bits

wifi: ath12k: extend dma mask to 36 bits

Extend the DMA mask to 36 bits to avoid using bounce buffers on machines
without an iommu (under OS control) similar to what was done for ath11k
in commit dbd73acb22d8 ("wifi: ath11k: enable 36 bit mask for stream
DMA").

This specifically avoids using bounce buffers on Qualcomm Snapdragon X
Elite machines like the Lenovo ThinkPad T14s when running at EL1.

Note that the mask could possibly be extended further but unresolved DMA
issues with 64 GiB X Elite machines currently prevents that from being
tested.

Also note that the driver is limited to 32 bits for coherent
allocations and that there is no need to check for errors when setting
masks larger than 32 bits.

Tested-on: WCN7850 hw2.0 WLAN.HMT.1.0.c5-00481-QCAHMTSWPL_V1.0_V2.0_SILICONZ-3
Tested-on: QCN9274 hw2.0 PCI WLAN.WBE.1.4.1-00199-QCAHKSWPL_SILICONZ-1

Signed-off-by: Johan Hovold <johan+linaro@kernel.org>
Tested-by: Raj Kumar Bhagat <quic_rajkbhag@quicinc.com>
Reviewed-by: Baochen Qiang <quic_bqiang@quicinc.com>
Tested-by: Baochen Qiang <quic_bqiang@quicinc.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250321162331.19507-1-johan+linaro@kernel.org
Signed-off-by: Jeff Johnson <jeff.johnson@oss.qualcomm.com>