drm/msm/dpu: rename non-SmartDMA feature masks to be more explicit

drm/msm/dpu: rename non-SmartDMA feature masks to be more explicit

It is easy to skip or ignore the fact that the default SSPP feature
masks for SDM845+ don't include the SmartDMA bit (both during
development and during the review stage). Rename SSPP feature masks to
make it more explicit that using non-SmartDMA masks should not be an
exception rather than the rule.

Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@linaro.org>
Patchwork: https://patchwork.freedesktop.org/patch/650425/
Link: https://lore.kernel.org/r/20250425-dpu-rework-vig-masks-v2-5-c71900687d08@oss.qualcomm.com
Signed-off-by: Dmitry Baryshkov <dmitry.baryshkov@oss.qualcomm.com>