ASoC: Intel: avs: Conditionally add DMA config when creating Copier

ASoC: Intel: avs: Conditionally add DMA config when creating Copier

Starting from LunarLake (LNL) platform, non-HDAudio transfers e.g.:
I2S/DMIC utilize HDAudio LINK DMA instead of GPDMA for the data
transfer. Implement avs_append_dma_cfg() to account for the changes made
in LNL timeframe.

The handler checks the platform and transfer type before appending the
DMA configuration to the module's payload so it can safely be called
within the common initialization flow for Copier/WHM modules.

Reviewed-by: Amadeusz Sławiński <amadeuszx.slawinski@linux.intel.com>
Signed-off-by: Cezary Rojewski <cezary.rojewski@intel.com>
Acked-by: Liam Girdwood <liam.r.girdwood@linux.intel.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250407112352.3720779-9-cezary.rojewski@intel.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>