iommufd: Fix typos in kernel-doc comments

iommufd: Fix typos in kernel-doc comments

Fix typos/spellos in kernel-doc comments for readability.

Fixes: aad37e71d5c4 ("iommufd: IOCTLs for the io_pagetable")
Fixes: b7a0855eb95f ("iommu: Add new flag to explictly request PASID capable domain")
Fixes: d68beb276ba2 ("iommu/arm-smmu-v3: Support IOMMU_HWPT_INVALIDATE using a VIOMMU object")
Link: https://patch.msgid.link/r/20241128035159.374624-1-rdunlap@infradead.org
Signed-off-by: Randy Dunlap <rdunlap@infradead.org>
Acked-by: Nicolin Chen <nicolinc@nvidia.com>
Signed-off-by: Jason Gunthorpe <jgg@nvidia.com>