mm/sparsemem: fix race in accessing memory_section->usage

mm/sparsemem: fix race in accessing memory_section->usage

use kfree_rcu() in place of synchronize_rcu(), per David

Link: https://lkml.kernel.org/r/1698403778-20938-1-git-send-email-quic_charante@quicinc.com
Fixes: f46edbd1b151 ("mm/sparsemem: add helpers track active portions of a section at boot")
Signed-off-by: Charan Teja Kalla <quic_charante@quicinc.com>
Cc: Aneesh Kumar K.V <aneesh.kumar@linux.ibm.com>
Cc: Dan Williams <dan.j.williams@intel.com>
Cc: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Cc: Mel Gorman <mgorman@techsingularity.net>
Cc: Oscar Salvador <osalvador@suse.de>
Cc: Vlastimil Babka <vbabka@suse.cz>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>