perf: cs-etm: Move traceid_list to each queue

perf: cs-etm: Move traceid_list to each queue

The global list won't work for per-sink trace ID allocations, so put a
list in each queue where the IDs will be unique to that queue.

To keep the same behavior as before, for version 0 of the HW_ID packets,
copy all the HW_ID mappings into all queues.

This change doesn't effect the decoders, only trace ID lookups on the
Perf side. The decoders are still created with global mappings which
will be fixed in a later commit.

Reviewed-by: Mike Leach <mike.leach@linaro.org>
Signed-off-by: James Clark <james.clark@arm.com>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Alexandre Torgue <alexandre.torgue@foss.st.com>
Cc: Anshuman Khandual <anshuman.khandual@arm.com>
Cc: Ganapatrao Kulkarni <gankulkarni@os.amperecomputing.com>
Cc: Ian Rogers <irogers@google.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: John Garry <john.g.garry@oracle.com>
Cc: Kan Liang <kan.liang@linux.intel.com>
Cc: Leo Yan <leo.yan@linux.dev>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Maxime Coquelin <mcoquelin.stm32@gmail.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Suzuki Poulouse <suzuki.poulose@arm.com>
Cc: Will Deacon <will@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240722101202.26915-4-james.clark@linaro.org
Signed-off-by: James Clark <james.clark@linaro.org>
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>