Revert "wifi: mt76: mt7925: Update mt7925_mcu_uni_[tx,rx]_ba for MLO"

Revert "wifi: mt76: mt7925: Update mt7925_mcu_uni_[tx,rx]_ba for MLO"

For MLO, mac80211 will send the BA action for each link to
the driver, so the driver does not need to handle it itself.
Therefore, revert this patch.

Fixes: eb2a9a12c609 ("wifi: mt76: mt7925: Update mt7925_mcu_uni_[tx,rx]_ba for MLO")
Cc: stable@vger.kernel.org
Signed-off-by: Ming Yen Hsieh <mingyen.hsieh@mediatek.com>
Tested-by: Caleb Jorden <cjorden@gmail.com>
Signed-off-by: Sean Wang <sean.wang@mediatek.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250305000851.493671-1-sean.wang@kernel.org
Signed-off-by: Felix Fietkau <nbd@nbd.name>