staging: lustre: llite: set security xattr using __vfs_setxattr
Currently ll_initxattrs() initializes the security xattrs in
a very non-standard using get_xattr_types() to get the struct
handler that lustre created to then call indirectly the function
to set the xattr. The available __vfs_setxattr() function does
the same thing and also handles the case of when size is zero
the xattr should be set to empty EA.