arm64: dts: qcom: x1e80100: Fix usb_2 controller interrupts

arm64: dts: qcom: x1e80100: Fix usb_2 controller interrupts

Back when the CRD support was brought up, the usb_2 controller didn't
have anything connected to it in order to test it properly, so it was
never enabled.

On the Lenovo ThinkPad T14s, the usb_2 controller has the fingerprint
controller connected to it. So enabling it, proved that the interrupts
lines were wrong from the start.

Fix both the pwr_event and the DWC ctrl_irq lines, according to
documentation.

Fixes: 4af46b7bd66f ("arm64: dts: qcom: x1e80100: Add USB nodes")
Cc: stable@vger.kernel.org	# 6.9
Signed-off-by: Abel Vesa <abel.vesa@linaro.org>
Reviewed-by: Johan Hovold <johan+linaro@kernel.org>
Tested-by: Johan Hovold <johan+linaro@kernel.org>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250107-x1e80100-fix-usb2-controller-irqs-v1-1-4689aa9852a7@linaro.org
Signed-off-by: Bjorn Andersson <andersson@kernel.org>