x86/platform/mellanox: Fix return value check in mlxplat_init()
In case of error, the function platform_device_register_simple()
returns ERR_PTR() and never returns NULL. The NULL test in the
return value check must therefor be replaced with IS_ERR().