scsi: ufs: core: Remove redundant host_lock calls around UTMRLCLR

scsi: ufs: core: Remove redundant host_lock calls around UTMRLCLR

There is no need to serialize single read/write calls to the host
controller registers. Remove the redundant host_lock calls that protect
access to the task management request List cLear register: UTMRLCLR.

Reviewed-by: Bart Van Assche <bvanassche@acm.org>
Signed-off-by: Avri Altman <avri.altman@wdc.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241024075033.562562-3-avri.altman@wdc.com
Signed-off-by: Martin K. Petersen <martin.petersen@oracle.com>