hw/timer/exynos4210_mct: Cleanup indentation and empty new lines

hw/timer/exynos4210_mct: Cleanup indentation and empty new lines

Statements under 'case' were in some places wrongly indented bringing
confusion and making the code less readable.  Remove also few unneeded
blank lines.  No functional changes.

Signed-off-by: Krzysztof Kozlowski <krzk@kernel.org>
Reviewed-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>
Reviewed-by: Philippe Mathieu-Daudé <f4bug@amsat.org>
Signed-off-by: Peter Maydell <peter.maydell@linaro.org>