wifi: ath11k: fix RCU documentation in ath11k_mac_op_ipv6_changed()

wifi: ath11k: fix RCU documentation in ath11k_mac_op_ipv6_changed()

Current documentation on RCU in ath11k_mac_op_ipv6_changed() says:

	/* Note: read_lock_bh() calls rcu_read_lock() */
	read_lock_bh(&idev->lock);

This is wrong because without enabling CONFIG_PREEMPT_RT
rcu_read_lock() is not called by read_lock_bh(). The reason
why current code works even in a CONFIG_PREEMPT_RT=n kernel
is because atomic_notifier_call_chain() already does that for
us, see:

	int atomic_notifier_call_chain()
	{
		...
		rcu_read_lock();
		ret = notifier_call_chain(&nh->head, val, v, -1, NULL);
		rcu_read_unlock();
		...
	}

and backtrace:

	ath11k_mac_op_ipv6_changed
	ieee80211_ifa6_changed
	notifier_call_chain
	atomic_notifier_call_chain

So update the comment to make it correct.

This is found during code review, compile tested only.

Fixes: feafe59c8975 ("wifi: ath11k: use RCU when accessing struct inet6_dev::ac_list")
Signed-off-by: Baochen Qiang <quic_bqiang@quicinc.com>
Acked-by: Jeff Johnson <quic_jjohnson@quicinc.com>
Signed-off-by: Kalle Valo <quic_kvalo@quicinc.com>
Link: https://msgid.link/20240531022411.6543-1-quic_bqiang@quicinc.com