tracing: Show function names when possible when listing fields

tracing: Show function names when possible when listing fields

When the "fields" option is enabled, the "print fmt" of the trace event is
ignored and only the fields are printed. But some fields contain function
pointers. Instead of just showing the hex value in this case, show the
function name when possible:

Instead of having:

 # echo 1 > options/fields
 # cat trace
 [..]
  kmem_cache_free: call_site=0xffffffffa9afcf31 (-1448095951) ptr=0xffff888124452910 (-131386736039664) name=kmemleak_object

Have it output:

  kmem_cache_free: call_site=rcu_do_batch+0x3d1/0x14a0 (-1768960207) ptr=0xffff888132ea5ed0 (854220496) name=kmemleak_object

Cc: Masami Hiramatsu <mhiramat@kernel.org>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Mathieu Desnoyers <mathieu.desnoyers@efficios.com>
Cc: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>
Link: https://lore.kernel.org/20250325213919.624181915@goodmis.org
Signed-off-by: Steven Rostedt (Google) <rostedt@goodmis.org>