net: enetc: convert to ndo_hwtstamp_get() and ndo_hwtstamp_set()

net: enetc: convert to ndo_hwtstamp_get() and ndo_hwtstamp_set()

New timestamping API was introduced in commit 66f7223039c0 ("net: add
NDOs for configuring hardware timestamping") from kernel v6.6. It is
time to convert the ENETC driver to the new API, so that the
ndo_eth_ioctl() path can be removed completely.

Move the enetc_hwtstamp_get() and enetc_hwtstamp_set() calls away from
enetc_ioctl() to dedicated net_device_ops for the LS1028A PF and VF
(NETC v4 does not yet implement enetc_ioctl()), adapt the prototypes and
export these symbols (enetc_ioctl() is also exported).

Signed-off-by: Vladimir Oltean <vladimir.oltean@nxp.com>
Reviewed-by: Wei Fang <wei.fang@nxp.com>
Link: https://patch.msgid.link/20250512112402.4100618-1-vladimir.oltean@nxp.com
Signed-off-by: Jakub Kicinski <kuba@kernel.org>