accel/habanalabs: don't trace cpu accessible dma alloc/free
The cpu accessible dma allocations use the gen_pool api which actually
does not allocate new memory from the system but manages memory already
allocated before. When tracing this together with real dma
allocation/free it cause confusing logs like a '0' dma address and
a cpu address appearing twice etc.