media: dt-bindings: Convert video-interfaces.txt properties to schemas
Convert video-interfaces.txt to DT schema. As it contains a mixture of
device level and endpoint properties, split it up into 2 schemas.
Binding schemas will need to reference both the graph.yaml and
video-interfaces.yaml schemas. The exact schema depends on how many
ports and endpoints for the binding. A single port with a single
endpoint looks similar to this: