drm/edid: Use unsigned int in drm_add_modes_noedid()

drm/edid: Use unsigned int in drm_add_modes_noedid()

A negative resolution doesn't really make any sense, so let's make these
parameters unsigned. In C this doesn't make much of a difference, but Rust
is stricter about signed/unsigned casts and additionally can check for
arithmetic over/underflows if CONFIG_RUST_OVERFLOW_CHECKS is enabled.

Signed-off-by: Lyude Paul <lyude@redhat.com>
Reviewed-by: Thomas Zimmermann <tzimmermann@suse.de>
Cc: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Cc: Maxime Ripard <mripard@kernel.org>
Cc: Thomas Zimmermann <tzimmermann@suse.de>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250331222556.454334-2-lyude@redhat.com