mm/swap_cgroup: remove swap_cgroup_cmpxchg

mm/swap_cgroup: remove swap_cgroup_cmpxchg

This function is never used after commit 6b611388b626 ("memcg-v1: remove
charge move code").

Link: https://lkml.kernel.org/r/20241218114633.85196-3-ryncsn@gmail.com
Signed-off-by: Kairui Song <kasong@tencent.com>
Reviewed-by: Yosry Ahmed <yosryahmed@google.com>
Reviewed-by: Roman Gushchin <roman.gushchin@linux.dev>
Acked-by: Shakeel Butt <shakeel.butt@linux.dev>
Acked-by: Chris Li <chrisl@kernel.org>
Cc: Barry Song <baohua@kernel.org>
Cc: Hugh Dickins <hughd@google.com>
Cc: Johannes Weiner <hannes@cmpxchg.org>
Cc: Michal Hocko <mhocko@kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>