nilfs2: use kthread_create and kthread_stop for the log writer thread

nilfs2: use kthread_create and kthread_stop for the log writer thread

By using kthread_create() and kthread_stop() to start and stop the log
writer thread, eliminate custom thread start and stop helpers, as well as
the wait queue "sc_wait_task" on the "nilfs_sc_info" struct and
NILFS_SEGCTOR_QUIT flag that exist only to implement them.

Also, update the kernel doc comments of the changed functions as
appropriate.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240826174116.5008-8-konishi.ryusuke@gmail.com
Signed-off-by: Ryusuke Konishi <konishi.ryusuke@gmail.com>
Cc: Huang Xiaojia <huangxiaojia2@huawei.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>