pktcdvd: check for NULL returna fter calling bio_split_to_limits()
The revert of the removal of this driver happened after we fixed up
the split limits for NOWAIT issue, hence it got missed. Ensure that
we check for a NULL bio after splitting, in case it should be retried.
Marking this as fixing both commits, so that stable backport will do
this correctly.