mm/migrate: move common code to numa_migrate_check (was numa_migrate_prep)

mm/migrate: move common code to numa_migrate_check (was numa_migrate_prep)

do_numa_page() and do_huge_pmd_numa_page() share a lot of common code.  To
reduce redundancy, move common code to numa_migrate_prep() and rename the
function to numa_migrate_check() to reflect its functionality.

Now do_huge_pmd_numa_page() also checks shared folios to set TNF_SHARED
flag.

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240809145906.1513458-4-ziy@nvidia.com
Signed-off-by: Zi Yan <ziy@nvidia.com>
Suggested-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Reviewed-by: "Huang, Ying" <ying.huang@intel.com>
Reviewed-by: Baolin Wang <baolin.wang@linux.alibaba.com>
Acked-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Cc: Baolin Wang <baolin.wang@linux.alibaba.com>
Cc: Kefeng Wang <wangkefeng.wang@huawei.com>
Cc: Mel Gorman <mgorman@suse.de>
Cc: Yang Shi <shy828301@gmail.com>
Cc: Zi Yan <ziy@nvidia.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>