s390/ftrace: Avoid extra serialization for graph caller patching
The only context where ftrace_enable_ftrace_graph_caller()
or ftrace_disable_ftrace_graph_caller() is called also calls
ftrace_arch_code_modify_post_process(), which already performs
text_poke_sync_lock().