ocfs2: cancel dqi_sync_work before freeing oinfo

ocfs2: cancel dqi_sync_work before freeing oinfo

ocfs2_global_read_info() will initialize and schedule dqi_sync_work at the
end, if error occurs after successfully reading global quota, it will
trigger the following warning with CONFIG_DEBUG_OBJECTS_* enabled:

ODEBUG: free active (active state 0) object: 00000000d8b0ce28 object type: timer_list hint: qsync_work_fn+0x0/0x16c

This reports that there is an active delayed work when freeing oinfo in
error handling, so cancel dqi_sync_work first.  BTW, return status instead
of -1 when .read_file_info fails.

Link: https://syzkaller.appspot.com/bug?extid=f7af59df5d6b25f0febd
Link: https://lkml.kernel.org/r/20240904071004.2067695-1-joseph.qi@linux.alibaba.com
Fixes: 171bf93ce11f ("ocfs2: Periodic quota syncing")
Signed-off-by: Joseph Qi <joseph.qi@linux.alibaba.com>
Reviewed-by: Heming Zhao <heming.zhao@suse.com>
Reported-by: syzbot+f7af59df5d6b25f0febd@syzkaller.appspotmail.com
Tested-by: syzbot+f7af59df5d6b25f0febd@syzkaller.appspotmail.com
Cc: Mark Fasheh <mark@fasheh.com>
Cc: Joel Becker <jlbec@evilplan.org>
Cc: Junxiao Bi <junxiao.bi@oracle.com>
Cc: Changwei Ge <gechangwei@live.cn>
Cc: Gang He <ghe@suse.com>
Cc: Jun Piao <piaojun@huawei.com>
Cc: <stable@vger.kernel.org>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>