lib/iov_iter: fix bvec iterator setup

lib/iov_iter: fix bvec iterator setup

.bi_size of bvec iterator should be initialized as real max size for
walking, and .bi_bvec_done just counts how many bytes need to be
skipped in the 1st bvec, so .bi_size isn't related with .bi_bvec_done.

This patch fixes bvec iterator initialization, and the inner `size`
check isn't needed any more, so revert Eric Dumazet's commit
7bc802acf193 ("iov-iter: do not return more bytes than requested in
iov_iter_extract_bvec_pages()").

Cc: Eric Dumazet <edumazet@google.com>
Fixes: e4e535bff2bc ("iov_iter: don't require contiguous pages in iov_iter_extract_bvec_pages")
Reported-by: syzbot+71abe7ab2b70bca770fd@syzkaller.appspotmail.com
Tested-by: syzbot+71abe7ab2b70bca770fd@syzkaller.appspotmail.com
Signed-off-by: Ming Lei <ming.lei@redhat.com>
Signed-off-by: Jens Axboe <axboe@kernel.dk>