perf tool: Constify tool pointers

perf tool: Constify tool pointers

The tool pointer (to a struct largely of function pointers) is passed
around but is unchanged except at initialization. Change parameter and
variable types to be const to lower the possibilities of what could
happen with a tool.

Reviewed-by: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Signed-off-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Tested-by: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Tested-by: Leo Yan <leo.yan@arm.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Anshuman Khandual <anshuman.khandual@arm.com>
Cc: Athira Rajeev <atrajeev@linux.vnet.ibm.com>
Cc: Huacai Chen <chenhuacai@kernel.org>
Cc: Ilkka Koskinen <ilkka@os.amperecomputing.com>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: James Clark <james.clark@arm.com>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: John Garry <john.g.garry@oracle.com>
Cc: Jonathan Cameron <jonathan.cameron@huawei.com>
Cc: Kan Liang <kan.liang@linux.intel.com>
Cc: Leo Yan <leo.yan@linux.dev>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Mike Leach <mike.leach@linaro.org>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Nick Desaulniers <ndesaulniers@google.com>
Cc: Nick Terrell <terrelln@fb.com>
Cc: Oliver Upton <oliver.upton@linux.dev>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Song Liu <song@kernel.org>
Cc: Sun Haiyong <sunhaiyong@loongson.cn>
Cc: Suzuki Poulouse <suzuki.poulose@arm.com>
Cc: Will Deacon <will@kernel.org>
Cc: Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
Cc: Yicong Yang <yangyicong@hisilicon.com>
Cc: linux-arm-kernel@lists.infradead.org
Link: https://lore.kernel.org/r/20240812204720.631678-4-irogers@google.com
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>