drm/i915: Implement hw state readout and checks for ultrajoiner

drm/i915: Implement hw state readout and checks for ultrajoiner

Ultrajoiner mode has some new bits and states to be
read out from the hw. Lets make changes accordingly.

v2: Fix checkpatch warnings. (Ankit)
v3: Add separate functions for computing expected secondary_big/ultrajoiner
pipes. (Ankit)
v4:
-Streamline the helpers for ultrajoiner. (Ville)
-Add fixup to accommodate PIPED check for ultrajoiner. (Ville)
-Add more Ultrajoiner drm_WARNs. (Ville)
v5: Remove spurious newline. (Ville)

Signed-off-by: Stanislav Lisovskiy <stanislav.lisovskiy@intel.com>
Signed-off-by: Ankit Nautiyal <ankit.k.nautiyal@intel.com>
Reviewed-by: Ville Syrjälä <ville.syrjala@linux.intel.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20240930163549.416410-6-ankit.k.nautiyal@intel.com