nvmet: Introduce common execute function for get_log_page and identify
Instead of picking the sub-command handler to execute in a nested
switch statement introduce a landing functions that calls out
to the appropriate sub-command handler.
This will allow us to have a common place in the handler to check
the transfer length in a future patch.