sunrpc: fix race in cache cleanup causing stale nextcheck time

sunrpc: fix race in cache cleanup causing stale nextcheck time

When cache cleanup runs concurrently with cache entry removal, a race
condition can occur that leads to incorrect nextcheck times. This can
delay cache cleanup for the cache_detail by up to 1800 seconds:

1. cache_clean() sets nextcheck to current time plus 1800 seconds
2. While scanning a non-empty bucket, concurrent cache entry removal can
   empty that bucket
3. cache_clean() finds no cache entries in the now-empty bucket to update
   the nextcheck time
4. This maybe delays the next scan of the cache_detail by up to 1800
   seconds even when it should be scanned earlier based on remaining
   entries

Fix this by moving the hash_lock acquisition earlier in cache_clean().
This ensures bucket emptiness checks and nextcheck updates happen
atomically, preventing the race between cleanup and entry removal.

Signed-off-by: Long Li <leo.lilong@huawei.com>
Signed-off-by: Chuck Lever <chuck.lever@oracle.com>