gpiolib: Unify allocation and initialization of GPIO valid mask
Now that the of_gpiochip_add() doesn't use valid mask, we may
unify GPIO valid mask allocation and initialization. With this
it makes a symmetry to the similar which we done for IRQ chip.