mkfs: validate CoW extent size hint when rtinherit is set

mkfs: validate CoW extent size hint when rtinherit is set

Extent size hints exist to nudge the behavior of the file data block
allocator towards trying to make aligned allocations.  Therefore, it
doesn't make sense to allow a hint that isn't a multiple of the
fundamental allocation unit for a given file.

This means that if the sysadmin is formatting with rtinherit set on the
root dir, validate_cowextsize_hint needs to check the hint value on a
simulated realtime file to make sure that it's correct.  This hasn't
been necessary in the past since one cannot have a CoW hint without a
reflink filesystem, and we previously didn't allow rt reflink
filesystems.

Signed-off-by: Darrick J. Wong <djwong@kernel.org>