platform/mellanox: mlxbf-pmc: Fix duplicate event ID for CACHE_DATA1

platform/mellanox: mlxbf-pmc: Fix duplicate event ID for CACHE_DATA1

same ID (103) was assigned to both GDC_BANK0_G_RSE_PIPE_CACHE_DATA0
and GDC_BANK0_G_RSE_PIPE_CACHE_DATA1. This could lead to incorrect
event mapping.
Updated the ID to 104 to ensure uniqueness.

Fixes: 423c3361855c ("platform/mellanox: mlxbf-pmc: Add support for BlueField-3")
Signed-off-by: Alok Tiwari <alok.a.tiwari@oracle.com>
Reviewed-by: David Thompson <davthompson@nvidia.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250619060502.3594350-1-alok.a.tiwari@oracle.com
Reviewed-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>