perf parse-events: Set is_pmu_core for legacy hardware events

perf parse-events: Set is_pmu_core for legacy hardware events

Also set the CPU map to all online CPU maps.

This is done so the behavior of legacy hardware and hardware cache
events better matches that of sysfs and JSON events during
__perf_evlist__propagate_maps().

Fix missing cpumap put in "Synthesize attr update" test.

Signed-off-by: Ian Rogers <irogers@google.com>
Tested-by: Kan Liang <kan.liang@linux.intel.com>
Cc: Adrian Hunter <adrian.hunter@intel.com>
Cc: Alexander Shishkin <alexander.shishkin@linux.intel.com>
Cc: Andi Kleen <ak@linux.intel.com>
Cc: Dominique Martinet <asmadeus@codewreck.org>
Cc: Greg Kroah-Hartman <gregkh@linuxfoundation.org>
Cc: Ingo Molnar <mingo@redhat.com>
Cc: James Clark <james.clark@linaro.org>
Cc: Jiri Olsa <jolsa@kernel.org>
Cc: Leo Yan <leo.yan@arm.com>
Cc: Mark Rutland <mark.rutland@arm.com>
Cc: Namhyung Kim <namhyung@kernel.org>
Cc: Peter Zijlstra <peterz@infradead.org>
Cc: Weilin Wang <weilin.wang@intel.com>
Cc: Yicong Yang <yangyicong@hisilicon.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20250403194337.40202-4-irogers@google.com
Signed-off-by: Arnaldo Carvalho de Melo <acme@redhat.com>