Kbuild: add -Wno-shift-negative-value where -Wextra is used
As a preparation for moving to -std=gnu11, turn off the
-Wshift-negative-value option. This warning is enabled by gcc when
building with -Wextra for c99 or higher, but not for c89. Since
the kernel already relies on well-defined overflow behavior,
the warning is not helpful and can simply be disabled in
all locations that use -Wextra.