drm/i915: Use device wedged event

drm/i915: Use device wedged event

Now that we have device wedged event provided by DRM core, make use
of it and support both driver rebind and bus-reset based recovery.
With this in place, userspace will be notified of wedged device on
gt reset failure.

Signed-off-by: Raag Jadav <raag.jadav@intel.com>
Reviewed-by: Aravind Iddamsetty <aravind.iddamsetty@linux.intel.com>
Acked-by: Tvrtko Ursulin <tvrtko.ursulin@igalia.com>
Link: https://patchwork.freedesktop.org/patch/msgid/20250204070528.1919158-5-raag.jadav@intel.com
Signed-off-by: Rodrigo Vivi <rodrigo.vivi@intel.com>