ASoC: SDCA: Create DAI drivers from DisCo

ASoC: SDCA: Create DAI drivers from DisCo

Use the previously parsed DisCo information from ACPI to create the DAI
drivers required to connect an SDCA Function into an ASoC soundcard.

Create DAI driver structures and populate the supported sample rates
and sample widths into them based on the Input/Output Terminal and any
attach Clock Source entities. More complex relationships with channels
etc. will be added later as constraints as part of the DAI startup.

Signed-off-by: Charles Keepax <ckeepax@opensource.cirrus.com>
Reviewed-by: Pierre-Louis Bossart <pierre-louis.bossart@linux.dev>
Link: https://patch.msgid.link/20250516131011.221310-8-ckeepax@opensource.cirrus.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>