pinctrl: renesas: rzg2l: Update r9a09g057_variable_pin_cfg table

pinctrl: renesas: rzg2l: Update r9a09g057_variable_pin_cfg table

Currently r9a09g057_variable_pin_cfg table uses port 11 instead of port PB
as mentioned in the hardware manual. Update the r9a09g057_variable_pin_cfg
table with alpha-numeric port names to match with the hardware manual.

Signed-off-by: Biju Das <biju.das.jz@bp.renesas.com>
Reviewed-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>
Link: https://lore.kernel.org/20241216195325.164212-4-biju.das.jz@bp.renesas.com
Signed-off-by: Geert Uytterhoeven <geert+renesas@glider.be>