platform/x86/amd/pmc: Use ARRAY_SIZE() to fill num_ips information

platform/x86/amd/pmc: Use ARRAY_SIZE() to fill num_ips information

Instead of manually specifying num_ips, use ARRAY_SIZE() to set this value
based on the actual number of elements in the array.

Reviewed-by: Ilpo Jarvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Reviewed-by: Mario Limonciello <mario.limonciello@amd.com>
Co-developed-by: Sanket Goswami <Sanket.Goswami@amd.com>
Signed-off-by: Sanket Goswami <Sanket.Goswami@amd.com>
Signed-off-by: Shyam Sundar S K <Shyam-sundar.S-k@amd.com>
Reviewed-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20241108070822.3912689-7-Shyam-sundar.S-k@amd.com
Signed-off-by: Ilpo Järvinen <ilpo.jarvinen@linux.intel.com>