cachefiles: add spin_lock for cachefiles_ondemand_info

cachefiles: add spin_lock for cachefiles_ondemand_info

The following concurrency may cause a read request to fail to be completed
and result in a hung:

           t1             |             t2
---------------------------------------------------------
                            cachefiles_ondemand_copen
                              req = xa_erase(&cache->reqs, id)
// Anon fd is maliciously closed.
cachefiles_ondemand_fd_release
  xa_lock(&cache->reqs)
  cachefiles_ondemand_set_object_close(object)
  xa_unlock(&cache->reqs)
                              cachefiles_ondemand_set_object_open
                              // No one will ever close it again.
cachefiles_ondemand_daemon_read
  cachefiles_ondemand_select_req
  // Get a read req but its fd is already closed.
  // The daemon can't issue a cread ioctl with an closed fd, then hung.

So add spin_lock for cachefiles_ondemand_info to protect ondemand_id and
state, thus we can avoid the above problem in cachefiles_ondemand_copen()
by using ondemand_id to determine if fd has been closed.

Fixes: c8383054506c ("cachefiles: notify the user daemon when looking up cookie")
Signed-off-by: Baokun Li <libaokun1@huawei.com>
Link: https://lore.kernel.org/r/20240522114308.2402121-8-libaokun@huaweicloud.com
Acked-by: Jeff Layton <jlayton@kernel.org>
Signed-off-by: Christian Brauner <brauner@kernel.org>