mm/ksm: convert get_mergeable_page() from follow_page() to folio_walk

mm/ksm: convert get_mergeable_page() from follow_page() to folio_walk

Let's use folio_walk instead, for example avoiding taking temporary folio
references if the folio does not even apply and getting rid of one more
follow_page() user.

Note that zeropages obviously don't apply: old code could just have
specified FOLL_DUMP.  Anon folios are never secretmem, so we don't care
about losing the check in follow_page().

Link: https://lkml.kernel.org/r/20240802155524.517137-6-david@redhat.com
Signed-off-by: David Hildenbrand <david@redhat.com>
Cc: Alexander Gordeev <agordeev@linux.ibm.com>
Cc: Christian Borntraeger <borntraeger@linux.ibm.com>
Cc: Claudio Imbrenda <imbrenda@linux.ibm.com>
Cc: Gerald Schaefer <gerald.schaefer@linux.ibm.com>
Cc: Heiko Carstens <hca@linux.ibm.com>
Cc: Janosch Frank <frankja@linux.ibm.com>
Cc: Jonathan Corbet <corbet@lwn.net>
Cc: Matthew Wilcox <willy@infradead.org>
Cc: Sven Schnelle <svens@linux.ibm.com>
Cc: Vasily Gorbik <gor@linux.ibm.com>
Cc: Ryan Roberts <ryan.roberts@arm.com>
Cc: Zi Yan <ziy@nvidia.com>
Signed-off-by: Andrew Morton <akpm@linux-foundation.org>