s390x/kvm: make printf always compile in debug output
Wrapped printf calls inside debug macros (DPRINTF) in `if` statement.
This will ensure that printf function will always compile even if debug
output is turned off and, in turn, will prevent bitrot of the format
strings.