ASoC: amd: acp: refactor sof_card_dai_links_create() function

ASoC: amd: acp: refactor sof_card_dai_links_create() function

Refactor sof_card_dai_links_create() function by replacing
'sof_ends' and 'sof_dais' structure declarations as
struct asoc_sdw_endpoint *sof_ends __free(kfree) = NULL;
struct asoc_sdw_dailink *sof_dais __free(kfree) = NULL;
Use above declarations to eliminate goto statements usage.

Suggested-by: Dan Carpenter <dan.carpenter@linaro.org>
Signed-off-by: Vijendar Mukunda <Vijendar.Mukunda@amd.com>
Link: https://patch.msgid.link/20241007085321.3991149-4-Vijendar.Mukunda@amd.com
Signed-off-by: Mark Brown <broonie@kernel.org>